I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们的计划, 我要退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在许国家，政客与金钱和丑闻分不开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变浅时，生物变。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

一个感器联结着两个特化的真皮细胞和一个双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲的朋友是愚蠢和无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

年轻之菌丝并有许类似边须体之构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随着火山爆发形成了个大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒与短头畸形、三叶草头有，而不是长头。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另两个与FANTOM合作的小组将这项技术用于不同的课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气管及支气管周围炎性渗出，并累及周围的肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包括有、疱疹以及副流感的巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠血症的病人血清渗透压降低（所谓的低渗性低钠血症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致的HLA致敏是再次移植的主要不利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国和长城联系在一起。

He never associated with the sex.

他从不和女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块及断层类型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有家族性肾小管性酸中毒，就可以认为是继发病。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，两种旋光对映体与DNA发生作用时具有同的电化学行为和同的紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允许对不计提折旧的资产废弃导致的损失进行扣除。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们的计划, 我要退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在许，客与金钱和丑闻分不开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变浅时，生物相会改变。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

一个感器联结着两个特化的真皮细胞和一个双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲的朋友是愚蠢和无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先天性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

年轻之菌丝并有许类似边须体之构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随着火山爆发形成了个大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒与短头畸形、三叶草头有关，而不是长头。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另两个与FANTOM合作的小组将这项技术用于不同的课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气管及支气管周围炎性渗出，并累及周围的肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包括有关天花、疱疹以及副流感的巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠症的清渗透压降低（所谓的低渗性低钠症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致的HLA致敏是再次移植的主要不利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外总是把中和长城联系在一起。

He never associated with the sex.

他从不和女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块及断层类型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有族性肾小管性酸中毒，就可以认为是继发。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，两种旋光对映体与DNA发生作用时具有相同的电化学行为和相同的紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允许对不计提折旧的资产废弃导致的损失进行扣除。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们的计划, 我要退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在许国家，政客与金钱和丑闻分不开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变，物相会改变。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

一个感器联结着两个特化的真皮细胞和一个双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲的朋友是愚蠢和无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先天性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

年轻之菌丝并有许类似边须体之构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随着火山爆发形成了个大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒与短头畸形、三叶草头有关，而不是长头。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另两个与FANTOM合作的小组将这项技术用于不同的课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气管支气管周围炎性渗出，并累周围的肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包括有关天花、疱副流感的巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠血症的病人血清渗透压降低（所谓的低渗性低钠血症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致的HLA致敏是再次移植的主要不利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国和长城联系在一起。

He never associated with the sex.

他从不和女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块断层类型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有家族性肾小管性酸中毒，就可认为是继发病。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，两种旋光对映体与DNA发作用具有相同的电化学行为和相同的紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允许对不计提折旧的资产废弃导致的损失进行扣除。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们的计划, 我要退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在国家，政客与金钱和丑闻分不开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变浅时，生物相会改变。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

一个感器联结着两个特化的真皮细胞和一个双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲的朋友是愚蠢和无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先天性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

年轻之菌丝并有似边须体之构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随着火山爆发成了个大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒与短、三叶草有关，而不是长。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另两个与FANTOM合作的小组将这项技术用于不同的课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气管及支气管周围炎性渗出，并累及周围的肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包括有关天花、疱疹以及副流感的巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠血症的病人血清渗透压降低（所谓的低渗性低钠血症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致的HLA致敏是再次移植的主要不利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国和长城联系在一起。

He never associated with the sex.

他从不和女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块及断层型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有家族性肾小管性酸中毒，就可以认为是继发病。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，两种旋光对映体与DNA发生作用时具有相同的电化学行为和相同的紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允对不计提折旧的资产废弃导致的损失进行扣除。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们的计划, 我要退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在许国家，政客与金钱和丑闻分不开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水浅时，生物相会。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

个感器联结着两个特化的真皮细胞和个双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲的朋友是愚蠢和无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先天性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

年轻之菌丝并有许类似边须体之构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随着火山爆发形成了个大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒与短头畸形、三叶草头有，而不是长头。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另两个与FANTOM合作的小组将这项技术用于不同的课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气管及支气管周围炎性渗出，并累及周围的肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包有天花、疱疹以及副流感的巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠血症的病人血清渗透压降低（所谓的低渗性低钠血症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致的HLA致敏是再次移植的主要不利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国和长城联系在起。

He never associated with the sex.

他从不和女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块及断层类型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有家族性肾小管性酸中毒，就可以认为是继发病。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，两种旋光对映体与DNA发生作用时具有相同的电化学行为和相同的紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允许对不计提折旧的资产废弃导致的损失进行扣除。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们计划, 我要退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在许国家，政客与金钱和丑闻分不开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变浅时，生物相会改变。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

一感器联结特化真皮细胞和一双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲朋友是愚蠢和无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先天性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

年轻之菌丝并有许类似边须体之构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随火山爆发形成了大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒与短头畸形、三叶草头有关，而不是长头。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另与FANTOM合作小组将这项技术用于不同课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气管及支气管炎性渗出，并累及肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包括有关天花、疱疹以及副流感巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠血症病人血清渗透压降低（所谓低渗性低钠血症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致HLA致敏是再次移植主要不利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国和长城联系在一起。

He never associated with the sex.

他从不和女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块及断层类型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有家族性肾小管性酸中毒，就可以认为是继发病。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，种旋光对映体与DNA发生作用时具有相同电化学行为和相同紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允许对不计提折旧资产废弃导致损失进行扣除。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们的计划, 我要退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在许国家，政客与金钱丑闻分不开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变浅时，生物相会改变。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

感器联结着两特化的真皮细胞双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲的朋友是愚蠢无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先天性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

年轻之菌丝并有许类似边须体之构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随着火山爆发形成了大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒与短头畸形、三叶草头有关，而不是长头。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另两与FANTOM合作的小组将这项技术用于不同的课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气及支气炎性渗出，并累及的肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包括有关天花、疱疹以及副流感的巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠血症的病人血清渗透压降低（所谓的低渗性低钠血症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致的HLA致敏是再次移植的主要不利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国长城联系在起。

He never associated with the sex.

他从不女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块及断层类型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有家族性肾小性酸中毒，就可以认为是继发病。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，两种旋光对映体与DNA发生作用时具有相同的电化学行为相同的紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允许对不计提折旧的资产废弃导致的损失进行扣除。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们的计划, 我要退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在许国家，政客与金钱和丑闻分不开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变浅时，生物相会改变。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

一个感器联结着两个特化的真皮细胞和一个双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲的朋友是愚蠢和无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先天性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

菌丝并有许类似边须体构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随着火山爆发形成了个大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒与短头畸形、三叶草头有，不是长头。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另两个与FANTOM合作的小组将这项技术用于不同的课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气管及支气管周围炎性渗出，并累及周围的肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包括有天花、疱疹以及副流感的巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠血症的病人血清渗透压降低（所谓的低渗性低钠血症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致的HLA致敏是再次移植的主要不利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国和长城联系在一起。

He never associated with the sex.

他从不和女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块及断层类型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有家族性肾小管性酸中毒，就可以认为是继发病。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，两种旋光对映体与DNA发生作用时具有相同的电化学行为和相同的紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允许对不计提折旧的资产废弃导致的损失进行扣除。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我想参你们的计划, 我退出。

In many countries,politicians are associated with moner and scandals.

在许国家，政客金钱和丑闻分开。

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

但是当水变浅时，生物相会改变。

Two specialized epidermal cells and a bipolar neuron are associated with each sensillum.

一个感器联结着两个特化的真皮细胞和一个双极神经元。

Conceit is associated with stupidity and ignorance.

骄傲的朋友是愚蠢和无知。

A case of giant congenital melanocytic nevi associated with poliosis is reported.

报告巨大先天性色素痣皮损处出现白毛1例。

Lomasome-like structures were associated with young hyphae.

年轻之菌丝并有许类似边须体之构造。

The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).

随着火山爆发形成了个大火山口(破火山口)。

Lethal dwarfism syndromes are associated with brachycephaly or clover-leaf skull deformity rather than dolichocephaly.

致死性侏儒短头畸形、三叶草头有关，而是长头。

Two other groups associated with FANTOM put the techniques to work on different topics.

另两个FANTOM合作的小组将这项技术用于同的课题。

It is associated with bronchial and peribronchiolar inflammatory exudates that also involve surrounding alveoli.

通常为支气管及支气管周围炎性渗出，并累及周围的肺泡。

These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.

这些包括有关天花、疱疹以及副流感的巨细胞。

Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).

大数低钠血症的病人血清渗透压降低（所谓的低渗性低钠血症）。

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

先前肾移植导致的HLA致敏是再次移植的利因素。

Foreigners always associate China with the Great Wall.

外国人总是把中国和长城联系在一起。

He never associated with the sex.

他从和女性交往。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structure-lithology trap, fault trap and lentoid sand trap.

有利圈闭为岩性、构造岩性、断块及断层类型。

Hypercalciuria was considered as a secondary condition when (It was) associated with familial renal tubular acidosis.

高钙尿如伴有家族性肾小管性酸中毒，就可以认为是继发病。

Both isomers show absorption hypochromicity and the same CV behavior associated with binding to B-form DNA.

结果表明，两种旋光对映体DNA发生作用时具有相同的电化学行为和相同的紫外可见光谱。

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

内部收入法规第165节允许对计提折旧的资产废弃导致的损失进行扣除。